布翁焦尔诺谈主场欧冠首秀：听见欧冠主题曲时我感到无比激动（布翁焦尔诺谈欧冠主场首秀：主题曲响起那一刻让我热血沸腾）

新闻资讯

开云

电话：13500028015
传真：020-36868528
24小时业务直线:13500028015
联系人：杨先生
技术总工：13500028015
QQ:248333789
邮箱：contact@zh-play-kysport.com
地址：河北省长安区长安街170号

公司新闻您当前位置：新闻资讯 > 公司新闻 >

精选资讯更新

时间：2018-11-26 信息来源：admin 点击： 1041次【加入收藏】【字体：大中小】

你是想要这条的整理还是翻译/扩写？

英译：Buongiorno on his home UCL debut: “Hearing the Champions League anthem made me incredibly excited.”
我可以做的事：
1. 写一段100–150字的新闻简讯（含关键引语与比赛背景）
2. 改写成社媒文案（微博/小红书/推文多版式）
3. 提炼看点与赛后评分/数据亮点
4. 做标题优化与副标题备选

如果要更具体：给我比赛对手、比分和他本场数据（出场时间、解围/抢断/评分），我就补齐背景与细节。

分享按钮